Okudum

Essas 'Pequenas tragédias' de Aleksandr S. Púchkin, tido como 'pai' da literatura russa, em tradução de Irineu Franco Perpetuo, vêm preencher uma lacuna na dramaturgia traduzida e divulgar mais uma faceta desse escritor plural e tão marcante para os rumos da literatura russa do século XIX. São quatro dramas breves, escritos num curto período, entre 23 de outubro e 6 de novembro de 1830, em Boldino, onde o autor teve de se manter forçado pelo cólera, que grassava na região. Púchkin tensionava escrever dez dramas, ou 'estudos dramáticos', 'esboços dramáticos', ou ainda 'experimento com estudos dramáticos', tal como ele intitulava sua proposta. Acabou escrevendo apenas quatro - 'O cavaleiro avarento', 'Mozart e Salieri', 'O convidado de pedra' e 'O festim nos tempos da peste'. Este último, brevíssimo, é uma tradução bastante livre de Púchkin da quarta cena do primeiro ato da peça 'The city of plague', de John Wilson, e deve ter sido naturalmente inspirado pela circunstância biográfica em que estava envolvido.

When Pushkin first read some of the stories in this collection, he declared himself "amazed."  "Here is real gaiety," he wrote, "honest, unconstrained, without mincing, without primness. And in places what poetry! . . . I still haven't recovered."More than a century and a half later, Nikolai Gogol's stories continue to delight readers the world over. Now a stunning new translation--from an award-winning team of translators--presents these stories in all their inventive, exuberant glory to English-speaking readers. For the first time, the best of Gogol's short fiction is brought together in a single volume: from the colorful Ukrainian tales that led some critics to call him "the Russian Dickens" to the Petersburg stories, with their black humor and wonderfully demented attitude toward the powers that be. All of Gogol's most memorable creations are here: the minor official who misplaces his nose, the downtrodden clerk whose life is changed by the acquisition of a splendid new overcoat, the wily madman who becomes convinced that a dog can tell him everything he needs to know.These fantastic, comic, utterly Russian characters have dazzled generations of readers and had a profound influence on writers such as Dostoevsky and Nabokov. Now they are brilliantly rendered in the first new translation in twenty-five years--one that is destined to become the definitive edition of Gogol's most important stories.

I stuck to Wuthering Heights this time. I was due for a re-read of it, and I recalled absolutely loving it as a teen, reading it over and over. Such deep tragedy - and perhaps now that I've experienced so much of my own at this point, I found that it was more disturbing this time around than romantic, more sad than melancholy, more tragic than anything else. I think when I was younger, death was more of a concept than a reality, so the idea of the eternal after-death love of Catherine and Heathcliff was satisfactory, when now, after experiencing so much of my own personal loss, all that's left is the folly of losing all of that living time they could have been together over pride and jealousy and the expecataions of others. It wouldn't be the same story any other way, but this time it left me just feeling hopeless. Also, for some reason I did feel it was as skillfully written as I used to believe this time around. I used to be enraptured by the story within a story idea. Perhaps I've become used to that method of narative after so many David Lynch movies that it's no longer novel at all. Basically - it was best the first time and should be read as a teen, but I'll probably never read it again.

"The Essential Tales and Poems of Edgar Allan Poe," by Edgar Allan Poe, is part of the "Barnes & Noble Classics"" "series, which offers quality editions at affordable prices to the student and the general reader, including new scholarship, thoughtful design, and pages of carefully crafted extras. Here are some of the remarkable features of "Barnes & Noble Classics" New introductions commissioned from today's top writers and scholars Biographies of the authors Chronologies of contemporary historical, biographical, and cultural events Footnotes and endnotes Selective discussions of imitations, parodies, poems, books, plays, paintings, operas, statuary, and films inspired by the work Comments by other famous authors Study questions to challenge the reader's viewpoints and expectations Bibliographies for further reading Indices & Glossaries, when appropriateAll editions are beautifully designed and are printed to superior specifications; some include illustrations of historical interest. "Barnes & Noble Classics "pulls together a constellation of influences--biographical, historical, and literary--to enrich each reader's understanding of these enduring works. Creator of the modern detective story, innovative architect of the horror genre, and a poet of extraordinary musicality, Edgar Allan Poe remains one of America's most popular and influential writers. His tales and poems brim with psychological depth, almost painful intensity, and unexpected--and surprisingly modern--flashes of dark humor and irony. This anthology offers an exceptionally generous selection of Poe's short stories. It includes his famed masterpieces, such as "The Murders in the Rue Morgue" and "The Purloined Letter," featuring Poe's great detective, Dupin; his insightful studies of madness "The Black Cat" and "The Tell-Tale Heart"; "The Gold-Bug," his delightful exercise in "code-breaking"; and important but lesser-known tales, such as "Bon-Bon," "The Assignation," and "King Pest." Also included are some of Poe's most beloved poems, haunting lyrics of love and loss, such as "Annabel Lee," nightmare phantasmagories such as "The Raven," and his grand experiment in translating sound into words, "The Bells."Benjamin F. Fisher, Professor of English, University of Mississippi, is a longtime enthusiast of the works of Poe. He has published books, articles, and notes about Poe, and in American, Victorian, and Gothic studies, and serves on editorial boards for several professional journals. He has also been acclaimed for outstanding teaching.

CLASSIC SHORT STORIES FROM THE MASTER OF AMERICAN FICTION First published in 1927, Men Without Women represents some of Hemingway's most important and compelling early writing. In these fourteen stories, Hemingway begins to examine the themes that would occupy his later works: the casualties of war, the often uneasy relationship between men and women, sport and sportsmanship. In "Banal Story," Hemingway offers a lasting tribute to the famed matador Maera. "In Another Country" tells of an Italian major recovering from war wounds as he mourns the untimely death of his wife. "The Killers" is the hard-edged story about two Chicago gunmen and their potential victim. Nick Adams makes an appearance in "Ten Indians," in which he is presumably betrayed by his Indian girlfriend, Prudence. And "Hills Like White Elephants" is a young couple's subtle, heartwrenching discussion of abortion. Pared down, gritty, and subtly expressive, these stories show the young Hemingway emerging as America's finest short story writer.

Wit and intelligence are the hallmarks of these two probing portraits of the English character written by E.M. Forster. Both are stories of extreme contrasts--in values, social class and cultural perspectives. Romantic relationships lead to conventional happiness in the delightful social comedy A Room with a View, and to unexpected scandal in the richer, deeply moving novel Howards End.Howards End, which rivals A Passage to India as Forster's greatest work, makes a country house in Hertfordshire the center and the symbol for what Lionel Trilling called a class war about who would inherit England. Commerce clashes with culture, greed with gentility.A Room with a View brings home the stuffiness of upper-middle-class Edwardian society in a tremendously funny comedy that pairs a well-bred young lady with a lusty railway clerk and satirizes both the clergy and the English notion of respectability.Quintessentially British, these two novels have become twentieth-century classics. With an introduction and bibliography by Benjamin DeMott.

Dostoevsky's influence on the modern literary mind is unrivalled in its scope and vitality. Nowhere does his art appear in so quintessential a form as in Notes from Underground, certainly one of the most revolutionary and original works in world literature; nowhere is his thought presented with such authority as in "The Grand Inquisitor," an episode of central importance taken from his last and greatest novel, The Brothers Karamazov. In both these vital works Dostoevsky confronts the reader with the tragic grandeur of man, indeed, with a whole philosophy of tragedy: the tragedy of the individual and freedom, the tragedy of the historical process, the tragedy of universal evil.Relevant works included by Chernyshevsky, Schedrin and Dostoevsky.

Anton Chekhov, widely hailed as the supreme master of the short story, also wrote five works long enough to be called short novels. Here, brought together in one volume for the first time, in a masterly new translation by the award-winning translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky.The Steppe—the most lyrical of the five—is an account of a nine-year-old boy’s frightening journey by wagon train across the steppe of southern Russia. The Duel sets two decadent figures—a fanatical rationalist and a man of literary sensibility—on a collision course that ends in a series of surprising reversals. In The Story of an Unknown Man, a political radical spying on an important official by serving as valet to his son gradually discovers that his own terminal illness has changed his long-held priorities in startling ways. Three Years recounts a complex series of ironies in the personal life of a rich but passive Moscow merchant. In My Life, a man renounces wealth and social position for a life of manual labor.The resulting conflict between the moral simplicity of his ideals and the complex realities of human nature culminates in a brief apocalyptic vision that is unique in Chekhov’s work.(Book Jacket Status: Jacketed) From the Hardcover edition.

Handsome would-be poet Lucien Chardon is poor and naive, but highly ambitious. Failing to make his name in his dull provincial hometown, he is taken up by a patroness, the captivating married woman Madame de Bargeton, and prepares to forge his way in the glamorous beau monde of Paris. But Lucien has entered a world far more dangerous than he realized, as Madame de Bargeton's reputation becomes compromised and the fickle, venomous denizens of the courts and salons conspire to keep him out of their ranks. Lucien eventually learns that, wherever he goes, talent counts for nothing in comparison to money, intrigue and unscrupulousness. Lost Illusions is one of the greatest novels in the rich procession of the Comedie humaine, Balzac's panoramic social and moral history of his times.

Pygmalion and Three Other Plays, by George Bernard Shaw, is part of the Barnes & Noble Classics series, which offers quality editions at affordable prices to the student and the general reader, including new scholarship, thoughtful design, and pages of carefully crafted extras. Here are some of the remarkable features of Barnes & Noble Classics:All editions are beautifully designed and are printed to superior specifications; some include illustrations of historical interest. Barnes & Noble Classics pulls together a constellation of influences—biographical, historical, and literary—to enrich each reader's understanding of these enduring works. Hailed as “a Tolstoy with jokes” by one critic, George Bernard Shaw was the most significant British playwright since the seventeenth century. Pygmalion persists as his best-loved play, one made into both a classic film—which won Shaw an Academy Award for best screenplay—and the perennially popular musical My Fair Lady.Pygmalion follows the adventures of phonetics professor Henry Higgins as he attempts to transform cockney flower girl Eliza Doolittle into a refined lady. The scene in which Eliza appears in high society with the correct accent but no notion of polite conversation is considered one of the funniest in English drama. Like most of Shaw’s work, Pygmalion wins over audiences with wit, a taut morality, and an innate understanding of human relationships.This volume also includes Major Barbara, which attacks both capitalism and charitable organizations, The Doctor’s Dilemma, a keen-eyed examination of medical morals and malpractice, and Heartbreak House, which exposes the spiritual bankruptcy of the generation responsible for the bloodshed of World War I.John A. Bertolini is Ellis Professor of the Liberal Arts at Middlebury College, where he teaches dramatic literature, Shakespeare, and film. He has written The Playwrighting Self of Bernard Shaw and articles on Hitchcock, and British and American dramatists. Bertolini also wrote the introduction and notes to the Barnes & Noble Classics edition of Shaw’s Man and Superman and Three Other Plays.

The short works of Dostoevsky exist in the very large shadow of his astonishing longer novels, but they too are among literature's most revered works. The Gambler chronicles Dostoevsky's own addiction, which he eventually overcame. Many have argued that Notes from the Underground contains several keys to understanding the themes of the longer novels, such as Crime and Punishment and The Idiot.Great Short Works of Fyodor Dostoevsky includes:Notes from the UndergroundThe GamblerA Disgraceful AffairThe Eternal HusbandThe DoubleWhite NightsA Gentle CreatureThe Dream of a Ridiculous Man

"Great Short Works of Leo Tolstoy" collects nine stories by the Russian born author (1828-1910). Most known for "War and Peace" and "Anna Karenina," considered two of the greatest novels in world literature, Tolstoy also penned numerous novellas and short stories which remain valuable classics in their own regards. "Family Happiness" explores the female identity within changing romantic relationships. Narrated in first person by the female protagonist Masha, the tale is a skilled and engrossing story of woman's difficult position in a shifting society. "The Cossacks," Tolstoy's first novella, follows 24 year old Olyenin and his stuggle to win the heart of a young Cossack woman in pre-revolutionary Russia. "The Death of Ivan Ilyich," one of Tolstoy's short masterpieces, tells of the early death of a high-court judge in 19th century Russian. In "The Devil," two brothers struggle with a new inheritance riddled with debts when sudden romance and lust threaten to turn their world upside down. "The Kreutzer Sonata" is an intense tale of love, marriage, sex, and jealousy. Initially banned by the Russian censors, the novella has inspired many films, theater productions, and paintings. In "Master and Man," a landowner and his peasant journey to purchase a small forest only to get caught in a blizzard. The ethics of self-sacrifice resolve this moralizing tale. "Father Sergius" tells of a young aristocrat who, upon discovery of his fiancé's infidelity, retreats into the life of a monastic Orthodox Christian, though this radically new life proves to be difficult. Tolstoy's last work, "Hadji Murad," follows the Avar commander Hadji Murad as he forms an alliance with the Russians he had been fighting against for revenge's sake. Lastly "Alyosha the Pot" is a tragic tale of love and family pressure. Together, these nine stories form Tolstoy's greatest spread of shorter fiction.

Back in my undergraduate days I was lucky enough to hear Ray Bradbury speak in person. (He was a keynote speaker at a conference for college newspaper staffers). He was so funny and so inspirational that decades later I still have the notes I took during his speech and during the workshop the next day. This dynamic and imaginative man has given us loads of fascinating and creepy books and stories (and inspired me to write a few lesser efforts of my own). I loved The Martian Chronicles and Dandelion Wine, and always looked forward to reading Fahrenheit 451, especially since I knew it was made into a 1966 movie. Now, admittedly, the burned-out future described in this book still has the look and feel of cheezy, 1960s pop culture. Nevertheless, the whole idea of a society that bans and burns books because they are the source of ideas and individuality is sobering in any time period. Bradbury's book is a quick read, but it has a lot of thought-provoking ideas and downright scary points of view about to what extremes a dictatorial society may evolve and how ordinary people can rise to the seemingly impossible task of combatting the hysteria and preserving the literature of the present and of centuries past.

This collection, unique to the Modern Library, gathers seven of Dostoevsky's key works and shows him to be equally adept at the short story as with the novel. Exploring many of the same themes as in his longer works, these small masterpieces move from the tender and romantic White Nights, an archetypal nineteenth-century morality tale of pathos and loss, to the famous Notes from the Underground, a story of guilt, ineffectiveness, and uncompromising cynicism, and the first major work of existential literature. Among Dostoevsky's prototypical characters is Yemelyan in The Honest Thief, whose tragedy turns on an inability to resist crime. Presented in chronological order, in David Magarshack's celebrated translation, this is the definitive edition of Dostoevsky's best stories.