Movies like The Beautician and the Beast

A beautician in America is mistakenly thought to be an academic teacher by a representative of an Eastern European dictator. She is invited to their country on that mistaken belief and is asked to be the tutor of the dictator's children. While there, she tries to Westernize the whole country.