Books like Funny Dirty Little War
Funny Dirty Little War
No habrá más penas ni olvido = Funny Dirty Little War, Osvaldo SorianoOsvaldo Soriano (Born: January 6, 1943, Mar del Plata, Argentina, Died: January 29, 1997, Buenos Aires, Argentina) was an Argentine journalist and writer.تاریخ نخستین خوانش: روز بیست و یکم ماه سپتامبر سال 1988 میلادیعنوان: درد و آرزوی دگر نخواهد بود ( یک جدال کوچک کثیف مسخره )؛ نویسنده: اسوالدو سوریانو؛ مترجم: جمشید نوایی؛ تهران، سهروردی، 1366؛ در نه و 135 ص؛ چاپ دیگر: تهران، نخستین، 1380؛ در 125 ص؛ شابک: 9646716431؛ عنوان دیگر: یک جدال کوچک کثیف مسخره؛ موضوع: داستانهای نویسندگان آرژانتینی به زبان اسپانیائی - سده 20 مزمان، در این داستان، سالهای نخست دهه 1970 میلادی ست، و مكان رخداد آن نیز بخش كوچكی در اطراف «بوئنوس آیرس» است. در این داستان، دو گروه از رهبران، و هواداران پرون (رئیس جمهوری آرژانتین، از سال 1945 میلادی تا سال 1973 میلادی)، در اثر سودجوییها، و جاه طلبیها از یکسو، و پایبندی به اصول انسانی و انقلابی، از سوی دیگر، درگیر میشوند، و در روند این درگیری، در مهلکه ای گرفتار میآیند، که از آن رهگذر تاریخی، نویسنده رخدادهای باورنکرذنی، و خنده دار را، با تراژدی، پیوند میزند. «سوریانو» در این رمان، با سه دسته از افراد، سر و كار دارد: دسته نخست ـ دسته ای در پشت صحنه سیاسی آرژانتین، بینام و نشان هستند ولی ویژگیهای تاریخی دارند. شخصیت نامدار آنان: «پرون» است، که مدام از او یاد میشود، و پیداست که با آنکه از میدان به در شده، و در اسپانیا به سر میبرد، همچنان سر رشته ی امور را در دست دارد، و اسطوره اش ذهن خالی کنشگر ناآگاه را پر میكند. دسته دوم، آدمهایی هستند كه از جاذبه ی نام پرون، سود میبرند و دسته سوم، نیز افرادی بسیار گسترده و ناهمگون هستند، که شماری از آنها آگاهانه ... با احساس و دلخواه خویش در کارزار درگیر شده اند... ا. شربیانی