Books like Foundation and Chaos

ENGLISHIt is always complicated when an author adapts or continues another's work. In this case, it is a complete success. Greg Bear has been zealous to be e worthy of Asimov´s legacy. The effort that an author is likely to take to get into such a complex universe might be significant. He succeeds in perfectly generating the undertone and the context and creates a worthy extension of the Foundation Universe.GERMANEs ist immer so eine Sache, wenn ein Autor das Werk eines anderen adaptiert oder fortsetzt. In diesem Fall ist es ein voller Erfolg.Greg Bear hat sich die Mühe gemacht, das Vermächtnis Asimovs neu erstrahlen zu lassen. Der Aufwand, den ein Autor wahrscheinlich betreiben muss, um sich in ein so komplexes Universum hinein zu versetzen, dürfte beträchtlich sein. Es gelingt ihm, die Stimmung und den Kontext perfekt aufzugreifen und eine würdige Erweiterung des Foundation Universums zu erschaffen.