Books like La Dame aux Camélias

La Dame aux camélias = The Lady of the Camellias, Alexandre Dumas fils The Lady with the Camellias, is a novel by Alexandre Dumas (Son), first published in 1848, and subsequently adapted by Dumas for the stage. Written by Alexandre Dumas (Son) (1824–1895) when he was 23 years old, and first published in 1848, The Lady of the Camellias is a semi-autobiographical novel based on the author's brief love affair with a courtesan, Marie Duplessis. Set in mid-19th-century France, the novel tells the tragic love story between fictional characters Marguerite Gautier, a demimondaine or courtesan suffering from consumption, and Armand Duval, a young bourgeois. Marguerite is 'the lady of the camellias' because she wears a red camellia when she is menstruating and unavailable for making love and a white camelia when she is available to her lovers. Armand falls in love with Marguerite and ultimately becomes her lover. He convinces her to leave her life as a courtesan and to live with him in the countryside. This idyllic existence is interrupted by Armand's father, who, concerned with the scandal created by the illicit relationship, and fearful that it will destroy Armand's sister's chances of marriage, convinces Marguerite to leave. Up until Marguerite's death, Armand believes that she left him for another man. Marguerite's death is described as an unending agony, during which Marguerite, abandoned by everyone, regrets what might have been. ...تاریخ نخستین خوانش: ماه فوریه سال 1982 میلادیعنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: علیقلی بختیاری؛ 1318 هجری قمری در 116 ص؛ موضوع: داستانهای نویسندگان فرانسوی - سده 19 معنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: منیژه شیبانی؛ تهران، فرخی، ؟؟؟؟؛ در 240 ص چاپ دیگر: تهران، جامی، 1392؛ در 237 ص؛ شابک: 9789642575824؛عنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: غلامحسین قراگزلو؛ تهران، کتابفروشی ممتاز، 1360؛ در 259 ص؛ پی.دی.افعنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: محمد مجلسی؛ تهران، دنیای نو، 1382؛ در 305 ص؛ چاپ دوم 1388؛ چاپ چهارم 1392؛ شابک: 9789646564725؛ عنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: احمد شهیدی؛ تهران، سمیر - قصه پرداز، 1383؛ در 284 ص؛ تهران، دبیر، 1386؛ شابک: 9789646552586؛ چاپ سوم 1389؛ عنوان: مادام کاملیا؛ نویسنده: الکساندر دوما پسر؛ مترجم: سحر هدایتی فر؛ تهران، قاصدک صبا، هگمتان، 1389؛ در 255 ص؛ چاپ سوم 1392؛ شابک: 9786009045594؛مادام کاملیا؛ ماجرای عشق یک جوان از خانواده ای با اصل و نسب، به نام: «آرمان دووال»؛ به معروفه ای باب روز، به نام: «مارگریت گوتیه» است. «مارگریت» از طریق ارتباط مداوم با مردان پولدار، شهرت و ثروتی اندوخته؛ اما مهربانیهای بدون چشمداشت «آرمان»، در هنگام بیماریش، او را اسیر میکند. خانواده ی پسر، که متوجه این وصلت شرمگینانه میشوند، باعث جدایی «آرمان» و «مارگاریت» میشوند، و دختر، فداکارانه به کسوت شغل سلف درمیآید. «آرمان» هم در اثر این شکست، به زندگیِ بی بند و باری تن میدهد و …؛ مارگریت نیز احساس میکند، که ضروری است، این عشق را از افرادی که با آنها رفت و آمد میکند، دور نگاه دارد، و میل تازه ای به پاکی و خلوت گزینی در او زاده میشود. ا. شربیانی