Books like Aura
Aura
Aura, Carlos FuentesAura is a short novel written by Mexican novelist Carlos Fuentes, first published in 1962 in Mexico. This novel is considered as a fantastic literature for its remarkable description of “dreamlike” themes and the complexion of “double identity” portrayed by the character. Its narrative is completely carried out in second person. نخستین خوانش: روز نخست ماه نوامبر سال 1990 میلادیعنوان: آئورا؛ نویسنده: کارلوس فوئنتس؛ مترجم: عبدالله کوثری؛ تهران، تندر، 1368، در 126 ص؛ چاپ بعدی 1379، در 136 ص؛ شابک: 9646300065؛ چاپ دیگر: تهران، نشر نی، 1386؛ در 96 ص؛ چاپ هشتم 1392؛ شابک: 9789643128746؛ موضوع: داستانهای نویسندگائی مکزیکی - سده 20 مآئورا، نوشته ی مشهورترین نویسنده ی مکزیک: «کارلوس فوئنتس:، است. نثری قوی دارد، و در فضاسازی و تصویرپردازی، خیره کننده و اثری کوتاه، اما پربار است. به اندازه ی یک رمان پربرگ، لبریز از ماجراست. از ماجرا پرسیدید؟ زنی پیر، مرد و زنی جوان. در خانه ای که از آن بوی بگذشته ها میآید. نیرویی که خانه را برپای نگاه داشته، همان یادهای بگذشته هاست. پیرزن میخواهد: خاطرات شوهرش را، مرد جوان، یا یکی، بازنویسی کند. شوهرش، یک ژنرال بوده، که در فرانسه تحصیل کرده، همراه «ناپلئونِ سوم»، دوران دوم امپراتوری فرانسه را، به چشم خود، دیده است. کار و مکان از نگاه مرد، چنگی به دل نمیزند. آماده است آنجا را ترک کند، که در باز میشود، و «آئورا» وارد میشود. زنی که حضورش، در یک نگاه، روان مرد را آشفته میکند. داستان از همین جا شکل میگیرد. مرد به بازخوانی خاطرات ژنرال میپردازد. در بگذشته ها غرق میشود. زمان حال برایش با آن عادتهای غریب پیرزن، جالب و جذاب نیست. آئورا ست که جذابش میکند ...آئورا دارای دو بخش است: 1«- آئورا»؛ «2- آئورا را چگونه نوشتم». بخش نخست: سفری ست به اساطیر، و افسانه ها، دیدار رویاها و توهمات، و شراکت در کابوس شخصیتهای داستان، به گونه ای که همپای آنها، به کشف آنها و خود نیز، میرسیم. و در بخش دوم: با نویسنده، پای به دنیای واقعی میگذاریم، و شکل گیری هر یک از شخصیتها را، از خلال رخدادهای زندگی «فوئنتس»، به نظاره مینشینیم . ا. شربیانی